Privacy policy
This policy describes how personal data is processed on this website, in accordance with the GDPR.
Data controller
Au Bavarois, 36 Avenue d'Albigny, 74000 Annecy. Contact: the bar Au Bavarois.
Data collected and purposes
- Recruitment form: name, email, message — to process your application (legal basis: pre-contractual measures, GDPR Art. 6(1)(b)). Retained for 2 years after the last contact.
- Newsletter: email address — to send you our news (legal basis: consent, double opt-in). Kept until you unsubscribe or request erasure; unconfirmed sign-ups are purged.
- Photo gallery: photos of people are only published with their explicit consent (image rights), removable at any time upon request.
- Browsing data: this site does not use advertising cookies or third-party trackers requiring your consent.
Carte de fidélité
Responsable du traitement : ET EURL, exploitant du bar Au Bavarois, 36 Avenue d'Albigny, 74000 Annecy. Contact : aubavarois@gmail.com ou au comptoir.
Données obligatoires : prénom, nom, téléphone mobile, déclaration d'être majeur. Facultatives : e-mail (seulement si vous voulez nos messages par e-mail), date de naissance (complète : jour, mois et année), code postal. Créées par l'usage de la carte : solde de points et achats réglés avec la carte (date, montant).
| Usage | Base légale | Conservation |
|---|---|---|
| Gérer la carte et les points | Exécution du règlement (contrat) | 3 ans après la dernière utilisation de la carte |
| Vous envoyer nos soirées et offres par e-mail ou SMS | Votre consentement, canal par canal | Jusqu'à votre retrait, au plus 3 ans après notre dernier contact |
| Une attention le jour de votre anniversaire | Exécution du règlement (champ facultatif) | Comme la carte |
| Connaître notre clientèle : âge (année de naissance) et zone de provenance (code postal) | Intérêt légitime | Comme la carte ; les statistiques ne contiennent aucun nom |
| Prouver vos choix (date, cases cochées, texte affiché) | Obligation de pouvoir prouver un consentement (RGPD, art. 7) | 5 ans après la fin de son utilisation |
Qui y a accès : le personnel du bar habilité, et nos prestataires techniques, qui agissent sur nos instructions : Zelty (logiciel de caisse, qui conserve la fiche de la carte) et Hostinger (hébergement de ce site, où l'inscription transite quelques minutes avant d'être transférée dans la caisse puis effacée). Vos données ne sont ni vendues ni cédées.
Vous pouvez accéder à vos données, les corriger, les faire supprimer, vous opposer à leur usage, en demander la limitation ou une copie. Vous pouvez retirer à tout moment votre accord pour nos messages : lien de désinscription dans chaque e-mail, réponse STOP par SMS, ou au comptoir. Écrivez à aubavarois@gmail.com ou adressez-vous au comptoir : nous répondons sous un mois. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).
Le formulaire d'inscription ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun traceur.
Your rights
You have the right to access, rectify, erase, object to, and port your data. To exercise these rights, contact the bar Au Bavarois. You may also lodge a complaint with your national data protection authority.
Club data (Dart Liga)
The standings displayed come from the club and use only pseudonyms already publicly published; no player photos are reproduced on this site.
Functional cookies
This site uses only functional cookies, which are exempt from consent under the GDPR: "aubavarois_lang" (stores your chosen language, 1 year); "ab_sondage_vote" (prevents double-voting in polls, 180 days). The age gate is handled via localStorage ("age_ok"), which is local storage not transmitted to third parties. No advertising cookies or third-party trackers are set.
